Here are some adjectives to describe character:
性格を説明する形容詞です。
Friendly
友好的な
Generous
気前のよい
Jealous
嫉妬深い
Bad-tempered
気難しい
Talkative
話し好きな
Imaginative
想像力豊かな
Shy
恥ずかしがりな
Lazy
面倒臭がりな
Patient
我慢強い
Reliable
頼もしい
Which one are you?
あなたはどれに当てはまりますか?
He suddenly became very friendly towards me.
彼、私に対して急にとても親しげになったの。
Jonathan is so generous, he never lets anyone else pay.
ジョナサンはとても気前がいいから、ほかの誰にも決して支払いをさせないんだ。
I can’t stand my girlfriend any more, she always checks my phone, she is so jealous.
もう彼女には我慢できないよ、いつも僕の携帯を調べてさ、本当にやきもち焼きだよ。
My boss can be very bad-tempered in the mornings. It’s best not to talk to him.
私の上司って、朝はとっても機嫌が悪かったりするの。話し掛けないのが最上の策ね。
She loves to talk, doesn’t she? I think I’ve never met such a talkative person in my life.
彼女、大の話し好きだよね。あんなにおしゃべりな人には、生まれてこの方一度も会ったことがないと思うよ。
My wife is really imaginative; she makes up a different bedtime story for my daughter every night.
妻は実に想像力豊かでね、毎晩娘が寝る前に違う物語を作ってあげるんだ。
People are quite shy around here, especially when talking in English.
この辺りの人達はかなり恥ずかしがり屋だね、英語で話す時は特に。
How can anyone be that lazy, he is unemployed and still doesn’t help
with housework.
どうしたらそこまで怠け者になれるのだか、彼は無職だというのに家事も手伝わない。
Tim is a very patient teacher. When we don’t understand something he explains it again and again and again.
ティムはとても辛抱強い先生だよ。僕らに分からないことがあると、何度も繰り返し繰り返し説明してくれるんだ。
One thing I love about Jo is that he is reliable. If he tells you he will do something, he always does it.
ジョーについて大いに気に入っているのは、一つには彼が頼りになるってことだ。彼は常に有言実行の人なんだ。