夏休みの宿題

Kensington Eikaiwa で英語を学んでいるみなさま、こんにちは。スタッフの城谷(ジョウヤ)です。夏休みももう残すところ後1週間、でもお仕事をされている方がほとんどでしょうから、関係ないかもしれませんが^^; 私には高校1年生の息子がいて、学校の英語の「夏休みの宿題」がでるのですよ、やはり。それが、Martin Luther King Jr.の有名な演説、”I have a Dream”の暗唱でした。

I say to you today, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream.

で始まるところから、

With this faith we will be able to work together, to pray together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.

まで。

B4用紙表裏にびっしり書かれた英文を、一生懸命に何回も何回も声に出して読み上げて暗唱していました。完璧近く覚え上げましたよ!覚えられる若い脳がうらやましい。。ですが、今も学校はこうして英語を「丸暗記」させています。英語は暗記なのかとクエスチョンマークが頭に浮かびますが、ネイティブではない私たちにとってはある意味単語なんかは暗記かもしれないですね。繰り返し繰り返しの反復勉強が一番、身に付くことは確かですからね。

英語は一生勉強です^^ 楽しみながら続ける工夫をしましょう!