皆さんこんにちは
あっという間に秋がやってきましたね。夜になると涼しい秋の風を感じられるようになってきました。夜空を見上げると美しく浮かぶまあるい月…十五夜を見てほっこりします。
外国人の方々に日本の文化を伝えられるように(できれば英語で)少しずつ日本の文化を勉強しています。皆さんも日本人として知ってもらいたいので、時々こうやってブログにアップしますね。
十五夜は、毎年15日だと誤解されがちですが、旧暦の8月15日に見えるほぼ満月のことをいうそうです。現在の暦ではだいぶズレて、9月7日から10月8日の間に出るほぼ満月のことを十五夜と呼びます。なので、今も満月が見れたらそれが十五夜です!!!
日本では、月面の模様がウサギは餅つきをしているように見えると言われていますよね。他の国ではどういう風に見えるのかご存知ですか??
アメリカでは女性の横顔
北ヨーロッパでは本を読むおばあさん
南ヨーロッパではカニ
だそうです!様々な捉え方がありますね~。何に見えるか自分だけの模様を見つけるのも楽しいお月見かもしれませんね^^
綺麗な満月の下、テーブルなどを置いて、そこに満月に見立てた月見団子や魔除けのススキをお供えするのが昔からのならわしです。そして美しい月を眺めながらお酒を飲むのもいいですね…!!
せっかくの秋を楽しみましょう!!
ケンジントン英会話 林