日常英会話レッスン – 荒らし/釣り

日常英会話レッスン – Troll

 

Hi everyone,

Since we are going to be talking about social media this weekend, I’ll introduce you a word we hear very often on social media sites and forums. It’s “troll” and it means someone that makes a deliberately offensive or provocative online post.

Online users many times hide behind their anonymity to insult others and to start arguments. I have no idea why anyone would spend his time that way other than they are probably living very sad lives.

When you encounter a troll we usually say “Don’t feed the trolls.” which means do not reply to them, as this is what they want.

So “don’t feed the trolls” people!
Tim

 

日常英会話レッスン – 荒らし/釣り

 

みなさんこんちは!
今週末はソーシャルメディアについてレッスンを行いますので、今日はソーシャルメディアのサイトやフォーラムでよく聞く言葉をご紹介します。

今回ご紹介するのは “troll/トロール” と言い攻撃的または挑発的な投稿をする人を意味します。

ユーザーは何度も匿名で他人を侮辱し議論を始めます。私は非常に悲しい人生を送っている以外になぜそのようにして個人の時間を過ごすのかが私には分かりません。

もしあなたがトロールに遭遇するとき、私たちは通常 “トロールに餌を与えないでください”と言います。

So “don’t feed the trolls” people!
Tim

ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
TEL 080-8363-5246
Website
ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1-6-33
ネズバン桜坂401
TEL 080-8363-5246
Website