日常でつかえる英語表現 -どんな意味? Couch potato/Fit as a Fiddle 

Everyday English
Couch potato/Fit as a Fiddle 

TGIF! (Thank God It’s Friday!)
Hello everyone, how was the week at work? Are you looking forward to the weekend?
For  our everyday English, let’s learn or review two health/diet/exercise related expressions:

Couch potato  A lazy person or someone who likes to spend a lot of time sitting on a couch.

  A:  Morinosuke just watches TV and eats snacks all day!

  B: He is a real couch potato, isn’t he?

Fit as a Fiddle   A fiddle is another word for a violin. If you’re “fit as a fiddle”, you’re in very good   health and in good shape.

  A: I had a health check up yesterday, the doctor said I’m as fit as a fiddle!

  B: Good to hear that, Kaito. Your hard work at the gym is paying off.

 Stay in shape everyone.
Cheers,
Henry.

 

日常でつかえる英語表現
Couch potato/Fit as a Fiddle 

TGIF! (神様ありがとう、今日は金曜日です!)
みなさんこんにちは。今週の仕事はどうでしたか?週末が待ち遠しいですか?
今日は健康、ダイエット、運動に関連した2つの日常英会話の表現について学びましょう。

Couch potato怠け者や多くの時間をソファで過ごすのが好きな人のこと

 A: Morinosuke just watches TV and eats snacks all day!
(もりのすけは1日中ただお菓子をたべながらテレビを観ているよ!)

 B: He is a real couch potato, isn’t he?
(彼は本当に怠け者だよね)

Fit as a FiddleFiddleはバイオリンという意味ですが、「fit as a fiddle」でとても健康的で体調が良いことを表します。

 A: I had a health check up yesterday, the doctor said I’m as fit as a fiddle!
(昨日健康診断を受けたんです、お医者さんにとても健康だと言われました!)

 B: Good to hear that, Kaito. Your hard work at the gym is paying off.(それは良かったね、カイトさん。ジムで一生懸命頑張ったかいがありますね)

皆さんも健康にお過ごし下さい。

ありがとう
ヘンリー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム