Get Itchy Feetの意味や例文 – うずうずする【日常英会話】

Everyday English
Get Itchy Feet

Hello again!

Since this weekend’s topic is about travelling, I thought I’d introduce this phrase to you “get itchy feet”. This means that you get a strong urge to travel somewhere, but it is not only used for that, we also use it to talk about feeling like you want a change. 

Example

I’m really getting itchy feet. It’s been two years since we couldn’t leave the country and I’m dying to travel somewhere nice and warm. 

I really like my job but I’ve been working there for 5 years now. I’m starting to get itchy feet and will probably start looking for something new.


日常でつかえる英語表現
Get Itchy Feet – 旅行をしたくてうずうずする、新しいことをしたくてうずうずする

また会いましたね!

今週末のレッスンのテーマは旅行に関するものなので、今日はこのフレーズ「Get Itchy Feet」をご紹介します。
このフレーズは、どこかに旅行したいという強い衝動に駆られることを意味しますが、それだけでなく、あなたが変化を望んでいるような気持ちについて話す時にも使われます。


I’m really getting itchy feet. It’s been two years since we couldn’t leave the country and I’m dying to travel somewhere nice and warm.
(とても旅行をしたくてうずうずしています。国を離れることができずに2年が経ちました。どこか素敵で暖かい場所に旅行したくてたまりません。)

I really like my job but I’ve been working there for 5 years now. I’m starting to get itchy feet and will probably start looking for something new.
(私は自分の仕事が本当に好きですが、5年間そこで働いています。新しいことをしたくてうずうずし始めています。おそらく何か新しいものを探し始めるでしょう。)


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム