Business English
Go on a business trip
Hey guys,
When we want to say 出張する in English we say “go on a business trip”.
Ex. I usually have to go on business trips on the weekends.
Ex. Last week was so busy, I went on a business trip around Kyushu.
A variation of the expression above is “be on a business trip” and is used when someone is on a business trip at the time of speaking.
Ex. Mr. Nakagawa is not here, he is on a business trip in Fukuoka at the moment.
Aside from business, we can use the expression “go on a … trip” for other things as well. Ex. go on a fishing trip, go on a school trip, go on a company trip etc… Take note that “going on a business trip” and “going on a company trip” are different things.
Hope that’s all very helpful,
See you in class!
Tim
ビジネス英会話
Go on a business trip（出張に行く）
こんにちは、みなさん。
英語で「出張する」と言いたいときは「go on a business trip」と言います。
[例文]
I usually have to go on business trips on the weekends.
(私はたいてい週末に出張に行かなければなりません。)
Last week was so busy, I went on a business trip around Kyushu.
(先週はとても忙しかったです。出張で九州をまわってきました。)
上記の他の言い方として「be on a business trip」があります。
これは、誰かが出張中である場合に使用されます。
[例文]
Mr. Nakagawa is not here, he is on a business trip in Fukuoka at the moment.
(ナカガワさんは不在です。現在、福岡に出張中です。)
「go on a … trip」という表現はビジネス以外にも使えます。
[例]
「go on a fishing trip (釣り旅行に行く)」「go on a school trip (修学旅行に行く)」「go on a company trip (社員旅行に行く)」など
「going on a business trip (出張に行く)」と「going on a company trip (社員旅行に行く)」は別物ですのでご注意ください。
お役に立てると嬉しいです。
またレッスンで会いましょう！
ティム
～*～*～*～ ＼ Follow me ／ ～*～*～*～
Instagram : @kensington_eikaiwa
Facebook : @kensingtoneikaiwa
YouTube : KENSINGTON英会話
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話：お問い合わせフォーム
