Talk about myself/my hometown/my country
a quick trip home
Hi there!
Last month I had to make an unscheduled visit to the UK and even though it was a bit of a mad dash I have to say I thoroughly enjoyed it (except the 13 hour layover in Helsinki airport that is). It’s been a few years since I last went back so no big surprises for me this time.The last couple of times I felt like a complete alien in my own country because I hadn’t been back for so long. There were a couple of things that occurred to me while I was there though. One thing that struck me was the rest of the world really seems to have moved on from covid. There are no restrictions, the number of infections doesn’t appear on the news and most of all nobody is wearing a mask anymore. On my first day back I asked my brother if I should bring one with me when we were going out and he looked at me like I was crazy and said “What for? ” The other thing was that I am very out of practice at small talk. The Scots are a friendly bunch and due to the amount of time I have spent in Japan I’m a bit taken aback when shop staff or waiters etc strike up a conversation with me. I’m just not sure how to react!
I had a chance to meet up with friends who I haven’t seen for a long time,some for almost twenty years actually and yes, we partied Scottish style so I was exhausted when I got back and the price of international flights right now is kind of beyond a joke but all in all it was a nice little trip. Can’t wait to go back longer next time round!
Jaimie
私の出身地、私自身～講師の自己紹介
急な帰省
こんにちは！
先月、私は予定外のイギリス訪問をしなければなりませんでした。
少し気が狂ったようにバタバタでしたが、私はそれを完全に楽しんだと言わざるを得ません (ヘルシンキ空港での13時間の乗り継ぎを除いて)。
前回帰国してから数年しか経っていないので、今回は大きな驚きはありませんでした。
それまでは、私は長い間帰国していなかったので、自分の国で自分は完全に外国人かのように感じていました。
今回、私が帰省している間、私に起こったことがいくつかありました。
まず私を驚かせたのは、世界の残りの部分が本当にcovidから離れたように見えるということでした。
制限はなく、感染者数はニュースに載らず、何よりももう誰もマスクを着用していません。
帰国した初日、兄弟に出かけるときにマスクを持って行ったほうがいいかと尋ねたところ、彼はまるで私が狂ったかのように目を向けて、「何のために？」と言いました。
次に驚いたことは、私は世間話が苦手になったということです。
スコットランド人はとてもフレンドリーですが、私は日本で過ごした時間が長いため、店のスタッフやウェイターなどが私と会話を始めると少し面食らいます。
どう反応していいのか分からないのです！
長い間会っていなかった友人達と会う機会がありました。20年近く会っていない友人もいました。
そして、もちろん、スコットランド式のパーティーをしたので、戻ったときには疲れ果てていたし、それに今の国際線の料金は冗談じゃないほど高すぎます。
しかし、全体としては素敵なプチ旅行でした。
次回はもっと長く滞在するのが待ちきれません！
ジェイミー
～*～*～*～ ＼ Follow me ／ ～*～*～*～
Instagram : @kensington_eikaiwa
Facebook : @kensingtoneikaiwa
YouTube : KENSINGTON英会話
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話：お問い合わせフォーム
