日常英会語レッスン – “a sacred cow” / “神聖な牛”
Hello everyone, today I’d like to introduce you a very common idiom. A sacred cow!
a sacred cow: a belief or system that is treated with much respect and is not usually criticized.
Ex: The NHS has been treated as a sacred cow for too long. Reform is needed urgently.
Tim
みなさんこんにちは。
今日はよく使われる慣用句、A sacred cowを紹介したいと思います。
神聖な牛：大変な敬意を持って扱われ、通常批判されることのない信念や仕組み。
例：NHKは長い間神聖視され過ぎている。早急に改革が必要である。
Tim
