日常英会話レッスン – 今年も宜しくお願いします。
My students very usually ask me how we say “今年も宜しくお願いします。” in English. The simple answer is that we don’t say that. We usually say “Happy New Year” and if we would like to add something then it changes depending on the context.
So for example we could say
“I’m looking forward to working together this year” to a new co-worker or “I’m looking forward to my English lessons” to your English teacher or “I hope you have a great year” to basically anyone etc…
See you!
Tim
日常英会話レッスン – 今年も宜しくお願いします。
たくさんの生徒の方から英語で “今年も宜しくお願いします。”の表現法を尋ねられます。
その答えはとてもシンプルでずばり言いません。通常は “Happy New Year”と言いますが、何かを追加したい場合は状況に応じて変わります。
例えば次のように言えます、
新入社員に「今年一緒に仕事をするのを楽しみにしています」、英語の先生に「英語のレッスンを楽しみにしています」、基本的に誰でも「素晴らしい年をお過ごしください」 等があります。
お役に立ちますように！ではまた会いましょう！
Tim
ケンジントン英会話
赤坂本校
〒810-0042
福岡市中央区赤坂1-12-3
ブラウンコーポ大津202
Website
西新校
〒810-0054
福岡県福岡市中央区今川2-3-48 アートビル202
TEL 090-2095-8124
Website
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 103
TEL 090-4346-9158
Website
六本松校
〒810-0044
福岡県福岡市中央区六本松二丁目12-8
ロマネスクL六本松205
TEL 080-8363-5246
Website
姪浜校
〒819-0006
福岡県福岡市西区姪浜駅南1丁目5-20
コンフォール香洋402号
TEL 080-8363-5246
Website
ケンジントンキッズアカデミー
桜坂校
〒810-0024
福岡中央区桜坂1－6－33
ネズバン桜坂401
薬院校
〒810-0013
福岡県福岡市中央区大宮2-1-31 U/TERRACE 105
TEL 080-8363-5246
Website
