カテゴリー別アーカイブ: Jaimie

日常英会話ー英語で言いたい!「最善をつくす」

Everyday English
Make the most of it

Hello again,

In my blog yesterday I mentioned making the most of the year. We use the phrase “make the most of it” when we are trying to make something good out of an unpleasant situation.

For Example

“How was your holiday in Scotland?”
“Well the weather was awful, it rained non stop! We met a lot of nice people on our travels though and even though we didn’t get much fishing done we were able to make the most of it.”

“How was school?”
“Awful, I have so much homework to do this term!”
“Well, you better make the most of it now because it’ll only get harder from now on. “

Hope that comes in handy.
Jaimie

 

日常英会話
「Make the most of it. 最善をつくす / 最大限に利用する」

今日もよろしく。

昨日の私のブログで、この1年の中で最善を尽くすこと、について触れました。私達は、あまり望ましくない状況で良い結果を生み出そうとする時に 「make the most of it 最善をつくす」というフレーズを使います。

例えば

“How was your holiday in Scotland?”
(スコットランドでの休日はどうだった?)
“Well the weather was awful, it rained non stop! We met a lot of nice people on our travels though so even though we didn’t get much fishing done, we were able to make the most of it.”
(うーん、ひどい天気でずっと雨だったんだ!釣りはあまりできなかったけど、旅行中たくさんの素敵な人々に出会えたし、できる限り楽しんだよ。)

“How was school?”
(学校はどう?)
“Awful, I have so much homework to do this term!”
(ひどいもんだよ、今期はすごく宿題が多いんだ!)
“Well, you better make the most of it now because it’ll only get harder from now on. “
(そうなんだ、今できるだけ頑張っておくといいよ、なぜなら今からどんどん難しくなっていくだけだからね。)

お役に立ちますように。

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

今週のレッスントピック  –  今年のベストは…!

This week’s subject
Best of the year

Hello there everyone,

This weekend’s topic is one of my favourite classes because it gives us a chance to go through all the high points of the year, and although this year hasn’t been the most amazing in recent history I’m sure that if we look back at this year I’m sure we can find some high points to discuss!

In this class we will be mostly using the past tense and superlatives to talk about the best films we saw, restaurants we went to, places we visited, times we had and much much more. Sounds like a fun class to me! 

See you all this weekend.
Jaimie

 

今週のレッスントピック
今年のベストは…!

みなさんこんにちは。

今週末のトピック「今年のベストは…!」は私の大好きな話題の1つです。なぜかというと、この話題は1年の中でポイントが高かった物事を調べるチャンスだからです。今年は最近の中ではとても素晴らしい年とは言えませんでしたが、話し合いに向けて1年を振り返ってみれば、高ポイントの物事ををいくつか見つけられるでしょう。
今回のレッスンでは、主に過去形や最上級を使って、あなたが見た中で最高の映画、行った中で最高のレストラン、訪れた場所や過ごした時間などなど、沢山のことを話す予定です。

楽しい授業になりそうですね!

ではみなさん、今週末にお会いしましょう。
ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ケンジントンでのできごと – 新スクールオープンのお知らせ

What we are doing in Kensington

Hi there everyone,

We have some huge news for you. We are starting our newest school in Josui Dori next year. It will primarily be  a kids school and we are going to be focusing mainly on kindergarten and lower grade primary school students at first then working out in more detail how we will be expanding our classes from there on in. We are still in the process of ironing out the details but we are very excited about this  and are very much looking forward to getting all of our team involved in our newest and biggest project to date

Watch this space for more details!

Jaimie

 

ケンジントンでのできごと
新スクールのお知らせ

皆さんこんにちは。

皆さんに、ビッグニュースがあります。
私たちは来年、浄水通りに新しいスクールをオープンします。
そこはキッズスクール、まずは、主に子供たちのための学校になる予定で、最初は幼稚園生と小学校低学年の生徒さんが中心になる予定です。その後、
どのようにレッスンを拡大していくか詳細を決めて行きます。
私たちはまだ細部を固めている途中ですが、とてもワクワクしていますし、この最新のビッグプロジェクトが私達のチームに加わるのがとても楽しみです。

今後の情報に乞うご期待!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

英語の勉強法ー長期的目標と短期的目標

Study advice
Set Goals

Hello there everyone,

One of the new things you will start to notice in our classes is that we have added goals for the class at the beginning of each lesson. 

This is a good idea for your English learning too. There are two types of goals you could set yourself.

  • Long term goals such as passing a test, finding a job related to English, travelling overseas in an English speaking country, or getting into a university or college overseas. 
  • Short term goals like understanding a certain type of grammar, reviewing a number of classes, watching a film/ tv show all in English, or reading a short article story. 

Setting a long term goal, and letting everyone know that you plan to do it, is a great way to motivate yourself to keep studying but it takes time and is more difficult to achieve so also set yourself some short term. Short term goals will help you give you a sense of progress and you can give yourself a pat on the back when you achieve them too. 

If you aren’t sure what kind of goals you should be setting yourself at your level, feel free to ask any of the teachers at Kensington when you come to the school. We are here to help!

Jaimie

長期的目標と短期的目標


みなさんがきっとお気づきになるはずの新しいことがひとつ。
「毎回のレッスンの始めに、その日のレッスン目標を決める」

これはみなさんの英語の学習においても良いアイデアです。
みなさんは2つのタイプの目標を自分自身で決めることができます。

  • 長期的目標ーテストに合格する、英語に関係する仕事を見つける、英語圏の国へ旅行に行く、海外の大学に入学す、など。
  • 短期的目標ー文法の種類を理解する、レッスンの復習、英語でテレビや映画を観たり、短い記事や話を読む、など。

長期的目標を定め、あなたが計画したことを周囲の人々にも知らせることは、勉強を継続するためのモチベーションキープにとても良いです。でも、長期的目標を達成するには長い時間とたくさんの困難が待ち受けています。そこで、短期的目標もいくつか設定するのです。短期的目標はあなたに前進している感覚を与え、それらを達成した時には自分自身を褒めることができます。

もしあなたがどんな目標を立てるべきかはっきりしない場合は、学校に来た時に気軽にケンジントンの講師達に尋ねてみて下さい。私たちはみなさんの助けになるためにここにいるのですから!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ジェイミー講師の自己紹介 スコットランドのスラング

My country and culture
Scottish Slang

Hello again!

Last time I told you about the town I grew up in and the Gaelic language, today I’d like to introduce you to some Scottish slang. The Scots have a very strong accent and also use a lot of slang that people from England have a bit of trouble understanding. My father is from near London and when I was visiting my grandparents in the summer holidays he sometimes had to help my gran and grandad understand what I was saying!

Here are some slang words and phrases we use.

Aye-  Yes
Dinnae- Don’t
Canny- Can’t
Blootered/ Steamin -drunk
Piece – Sandwich
Tattie-Potato
Neeps- Turnips
Ken-Know
Greet-Cry
Dreich- Cold Wet Weather
Drookit- Soaking wet.

The list is completely endless to be honest so you can see why my grandparents had a bit of trouble understanding me. Scotland is only a small country, but the slang changes quite a bit from town to town and so does the accent. 

I have lived overseas for the best part of 20 years now so my accent has almost disappeared unfortunately.I had to tone it down for teaching English otherwise I’d never have lasted long in a job. When I go back home my friends always make fun of me and sometimes even get more than a little annoyed because I sound nothing like a Scot nowadays.

Jaimie

 

スコットランドのスラング

みなさん、今日もよろしく。

前回は私の出身地とゲーリックの言葉についてお話したので、今日はスコットランドのスラングをいくつかご紹介します。スコットランド人には、イングランドからやって来た人がちょっと理解できないくらいのとても強い訛りがあって、しかもたくさんのスラングを使います。

私の父はロンドン近くの出身ですが、私たちが夏休みに祖父母の家に行った時には、私が何と言ったか祖父母が理解できるように通訳していた事もあったんですよ!

私たちが使っているスラングにはこんなものがあります。

Aye-  Yes  (はい)
Dinnae- Don’t  (〜しないで)
Canny- Can’t  (〜できない)
Blootered/ Steamin -drunk  (ひどく酔っぱらった)
Piece – Sandwich  (サンドウィッチ)
Tattie-Potato  (じゃがいも)
Neeps- Turnips  (かぶ)
Ken-Know  (知る)
Greet-Cry  (泣く)
Dreich- Cold Wet Weather  (寒くて湿った天気)
Drookit- Soaking wet  (びしょ濡れ) 

このリストはどこまで行っても終わりがありません。私の祖父母が私の言うことを理解できなかったのもお分かり頂けるでしょう?

スコットランドは小さな国ですが、スラングやアクセントは街ごとにかなり違います。
私はこの20年のうちの大半を海外で過ごしていて、残念ながら私の訛りはほとんど消えてしまいました。私は英語を教えるために訛りを和らげないといけなかった、そうしなければ仕事を長く続けることは決してできなかったのです。

私がスコットランドの家に帰ると、友人達はいつも私をからかい、たまにいらっとされることもあります。なぜって、私の話し方は最近のスコットランド人と全然違うからです。

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

日常英会話ー「卵が孵化する前にヒナを数えるな?!」

Everyday English
Don’t count your chickens until they’ve hatched

Hello there everyone,

We are giving advice in this weekend’s classes so here is a phrase we use to give people advice. This means don’t make plans for money/ things you expect to happen in the future until they have actually occurred. 

Example

“I hear we are getting a huge bonus this winter. I’m buying myself a new car.”

“Don’t count your chickens till they’ve hatched.” They told us the same thing last year but in the end we only got half the amount!”

Hope that comes in handy.

Jaimie

 

日常英会話
「卵が帰る前にヒナを数えるな?!」

やぁみなさん、こんにちは。

私たちは週末のレッスンでアドバイスについて学びました。そこで今日はアドバイスをする時に使えるフレーズをお伝えします。

Don’t count your chickens until they’ve hatched.

これは、将来のお金や物事など、期待していることが本当に起こるまではあれこれと計画するな、という意味です。


“I hear we are getting a huge bonus this winter. I’m buying myself a new car.”
(今年の冬はボーナスがたくさん出るって聞いたから、新しい車を買うつもりだよ。)

“Don’t count your chickens till they’ve hatched.” They told us the same thing last year but in the end we only got half the amount!”
(先走りしない方がいいよ、去年も同じことを言われたけど、結局その半分の額しか貰えなかったんだ。)

この表現がお役に立ちますように。

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

今週のレッスントピック- 英語でアドバイス

This week’s subject
Giving Advice

Hello there everyone,
The topic for this weekend’s classes is “Giving Advice”

We will practice some phrases for asking and giving advice on some popular travel destinations in Japan and overseas and giving advice on things to do/ where to go to celebrate special occasions.

Should be at the same time fun and informative!

See you all this weekend!

Jaimie

 

今週のレッスントピック
アドバイスする

ハローみなさん

今週のレッスントピックは「アドバイスをする」です。

日本や海外の有名な観光地やオススメについて尋ねたり、答えたり。
さらには、お祝いなど特別なシチュエーションでやるべきことや行くべき場所についてのアドバイスをする時に使える、いくつかのフレーズの練習をします。

楽しくて、役に立つレッスンになるはずです!

では、週末にお会いましょう!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

ケンジントンでのできごと-スモールトーク

What we are doing in Kensington

Hello there everyone,
As you heard from Henry last week we will be incorporating more visuals into our classes from now on so please take a look at the photos and blurbs included in the materials. Another change we will be making is to the first part of the class, the small talk section.

We see each other about once a week and sometimes nothing much has changed from the previous week, so from now if you have nothing much to say about what is happening in your life right now, why don’t you prepare a photo to talk about with your partner.

There are no particular subjects for the photos, it can be something you ate/ cooked recently,  a place you have been to in the past, a family member or friend, a picture of your home/ car, whatever you like. This is a good chance for you to have a think about what you’ll be saying in the small talk section of the class and not just the vocabulary we ask you to pre-study.

I look forward to seeing your pictures in class!

Jaimie

 

ケンジントン英会話の新しい取り組み
スモールトーク

みなさん こんにちは

ヘンリー講師が先週紹介した通り、今後のレッスンではもっと画像を使用して行きます。ぜひオンライン教材の中の写真などをチェックしてみてください。

他にも新しい取組みとして、これからはレッスンの最初にスモールトークの時間を設けて行くことになりました。
でも、私たちは大体1週間に一度お会いするので、特に変わったこともなくいつも通り…な時もありますよね、今後はそんな時、あなたが準備しておいた写真について、パートナーに話してみてください。

写真については、特に決まったテーマはありません。あなたが最近食べたり料理したもの、過去に訪れた場所、家族や友人のこと、家や車のことなど、何でもいいのです。
スモールトークの時間に何を話そうかと考える時は、好きな写真の英語描写を学ぶ良い機会です。ボキャブラリー以外の予習としてぜひやってみてください。

レッスンの中で、みなさんの写真を見れることを楽しみにしています!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

この英語表現、どう使う?:”It’s not rocket science! (ロケット作れって言ってるわけじゃないんだから!)”

Business English – It’s not rocket science

Hello there,

Today’s business English expression simply means that something is not all that difficult to do. 

Example.
“I can’t imagine why John keeps on forgetting to sign his receipts. It’s not rocket science! “

Hope that comes in handy. 

Jaimie

 

It’s not rocket science!=ロケット作れって言ってるわけじゃないんだから!

みなさん、こんにちは。

今日のビジネス英語を使った表現は、シンプルに「そんなに難しいことじゃない」という意味です。

例)「どうしてジョンが領収書にサインするのを忘れ続けるのか検討もつかない。そんなに難しいことじゃないのに!」

お役に立ちますように。

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム

あえて練習する価値あり。想像以上に重要な「雑談力」。

Study Advice / How to make most of your lessons -Engage in some small talk

Hello there everyone, 

In Kensington we often practice making small talk in our lessons. It is an important part of day to day conversation and something we think you should learn to get to grips with because it is necessary for day to day living when overseas. The Japanese don’t do much in the way of small talk with strangers but it’s best to be prepared  because as you have probably noticed, people are pretty chatty overseas. ( It sometimes catches me off guard a bit too when I go home)

Since we have all put in so much effort and have practiced so much, why not make the effort to have a chat, in English of course, before the class with your classmates. I often come from my short break between lessons to find a class full of deathly silence and people staring intently at their phones. Of course I know that you are all excellent students and are preparing hard for the lesson but instead how about putting what you know into practice with the person sitting next to you or the teacher? You will find over time that it gets easier and easier, that means you are making progress, and it also helps you relax a bit before the class begins. 

I’m excited to hear you all chatting before class from here on in!

Jaimie

 

海外では日常生活に欠かせない「世間話」。あえて練習してみる。

みなさん、こんにちは。

ケンジントンでは、レッスンのなかで’small talk’ =「世間話、雑談」をする練習をします。日常的な会話において重要なものですし、海外では日常生活に欠かせないものなので、直面した時に備えておくべきものだと思うからです。(私も、母国に帰った時にはたまに油断していた!という時があります)

みなさんが、せっかくたくさん努力して、たくさん練習をしているのですから、レッスン前に、もちろん英語で、クラスメイトとおしゃべりしてみてはどうでしょうか?私は大抵レッスン間に短い休憩をとって戻るのですが、その際にクラスには死んだような沈黙が流れ、人々はひたすら電話を見つめている、という光景があります。もちろん、みなさんが全員すばらしい学習者で、レッスンの準備もしっかりとしてきてくださることを私は知っています。しかし、学んだことを、となりに座っている他の受講生や講師を相手に実践することはどうでしょう?時間が経つごとに、簡単に感じるようになると思います。それは、あなたが進歩しているということですし、レッスン前の緊張をほぐして、少しリラックスするためにも良いと思います。

今後、レッスン前にみなさんがおしゃべりしているのを聞けるのを楽しみにしています!

ジェイミー


~*~*~*~ \ Follow me / ~*~*~*~

Instagram : @kensington_eikaiwa

Twitter : @Kensington_Eng

Facebook : @kensingtoneikaiwa

YouTube : KENSINGTON英会話

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話:お問い合わせフォーム