Talk about myself, my country
Raising bilingual kids
Hello again,
As a lot of you know, I have two kids and they were both born and raised in Japan. People always assume that just because one of their parents is an English speaker they will automatically be bilingual and I can assure you that this is simply not the case. Because they both go to the local primary school, most of their influences are Japanese and their immediate family is in Japan too so of course Japanese becomes their preferred language.
It is a bit of a struggle to make them fully bilingual and to do so is one of my missions in life!
To do this I ban Japanese in the house when I’m there and they can’t watch Japanese tv, youtube or basically do anything in Japanese when I’m there. Sounds harsh? They certainly think so but it really works, they talk to me and my wife in English and they become more immersed in western culture. Actually my daughter actually prefers English movies and so to Japanese now.
It is not easy though, there are times that they hate me for being so strict and I know that soon enough I won’t be able to control what my son does as he is turning 12 soon and getting a bit big for his boots, but I hope that I’ve done enough groundwork to set them on the right path and they will be fully bilingual in the future.
Can’t wait to see their faces when I tell them they’ll be studying for TOEFL soon!
Jaimie
私の出身地、私自身～講師の自己紹介
バイリンガルキッズの育て方
こんにちは、またまたジェイミーです。
皆さんご存知の様に私には日本で生まれ育っている二人の子供がいます。両親の1人が英語を話すなら、子供達も自然にバイリンガルになるだろう、といつも皆さんに思われますが、そんな事はないと私が保証します。なぜなら子供達は地元の小学校に通い、ほとんどの場合日本人の影響を受け、家族も日本に住んでいるからです。そうすると当然のように、彼らは日本語を好むようになります。
彼らを十分なバイリンガルにするのは中々苦労します。そしてそれは私の人生の使命の1つです！
私は子供達に、私がいる時は家の中では日本語を話す事、日本語のテレビやYoutubeを観る事、基本的に日本語で何かを行う事を禁止しています。
厳しすぎると思いますか？当然子供達もそう思っていますが、これは本当に効果的なのです。彼らは私や妻と英語で話し、欧米の文化にハマるようになります。実際に私の娘は現在、日本よりも英語の映画を好んでいます。
これは簡単な事ではないです。とても厳しくする事で子供達に嫌がられることもありますし、もうすぐ12歳になる息子は少し自尊心が強くなってきていて、すぐに彼をにコントロールできなくなるだろうことはわかっています。
しかし私は、彼らが正しい道を歩むための十分な土台作りをして、将来完全なバイリンガルになってほしいと願っています。
もうすぐトーフルのための勉強を始めるよ、と伝えたらどんな顔をするのか楽しみです！
ジェイミー
～*～*～*～ ＼ Follow me ／ ～*～*～*～
Instagram : @kensington_eikaiwa
Twitter : @Kensington_Eng
Facebook : @kensingtoneikaiwa
YouTube : KENSINGTON英会話
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
◆お問い合わせはこちら
ケンジントン英会話：お問い合わせフォーム
